Stavefejl
En sjælden gang i mellem bliver jeg klar over, eller nogen henleder min opmærksomhed på, at jeg har stavet et ord forkert, hvilket er ret nemt, hvis man ulejliger sig med at genlæse teksten i fred og ro. Og da jeg hader stavefejl, plejer jeg at være forsigtig og gå igennem, hvad jeg har skrevet. Imidlertid har jeg fundet ud af, at der er nogen, som er endnu mere pedantiske end jeg… meeeeeeget mere: for nogen har lagt mærke til, at der var to fejl på de skilte til Lake Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg (Lake Webster for vennerne, da ingen kan sige det dér ;-D) i Massachusetts, USA.
“Chargoggagoggmanchauggagoggchaubunagungamaugg” er et indianernavn og betyder “Fiskestedet ved grænsen, det neutrale mødested”. Og den, der har lavet skiltene havde stavet med et o i stedet for et u som den 20. bogstav og med et h i stedet for et n som den 38. ...
… utilgiveligt, ikke sandt?! ;-)