“Svag radioaktivitet”

Jf. hvad jeg ser i nyhederne er situationen i Japan skræmmende – og med misinformationspolitikken, de har tradition for at føre ved vi dårlig nok, hvor galt det står til, forestiller jeg mig…

… det var derfor jeg læste med en vis frygt i avisen i går, at de overvejer at dumpe 11,5 tons “svagt radioaktivt” vand i havet for at gøre plads til stærkt forurenet vand fra de ødelagte Fukushima Daiichi atomkraftværk.

...

“Svagt radioaktivt”...? Lad os nu se... det betyder på japansk ekstremt-radioaktivt-men-lad-os-smile-og-nikke-høfligt-for-at-holde-facaden… X-S