Nytårsløjer

Nytårsaften er der nogen der kan li’ at lave løjer; jeg har hørt om nogen, der fandt deres havemøbler ovenpå busstoppestedet og den slags. Men i Californien gik de videre end det: for anden gang (første gang var det nytårsaften 1976) fandt nogen på at bytte o’erne i det 13 meter høje kæmpeskilt med e’er – indtil i forgårs middag, hvor myndighederne byttede bogstaverne tilbage, stod der “Hollyweed”.

På engelsk er “weed” slang for cannabis, som jo bliver frigjort i staten fra 2018.

(foto: Gene Blevins © AFP or licensors)